新進化 V2.0 版 #3776 鋼筆，首先推出了 DEMOSTRATOR 透明筆桿的示範
誕生 48 年後，PLATINUM 白金在 2026 再度為其 #3776 Century 鋼筆做出進化！可以稱為 #3776 Version 2.0 的新進化版，首先推出了 DEMOSTRATOR 透明筆桿的示範版。
48 years after its debut, PLATINUM has once again evolved the #3776 Century fountain pen in 2026. This newly upgraded version— which could be called the #3776 Version 2.0— first launches with a Demonstrator edition featuring a transparent barrel.
▲ 全透明的本身可以清楚展示 #3776 V2 的新機構，也見證了 #3776 的全新時刻！
The fully transparent design clearly showcases the new mechanism of the #3776 V2, while also marking a brand-new moment in the evolution of the #3776.
▲ 首先，PLATINUM 重新檢視了其自豪的 Slip Seal 氣密機構並做出進化，將墨水防乾由 2 年提升到 3 年。
PLATINUM first revisited its signature Slip & Seal airtight mechanism, refining the design to extend ink dry-out prevention from two years to up to three years.
▲ 在握位加裝一個迫緊環 Rubber Ring，進一步增加了氣密性。
A Rubber Ring has been added to the grip section, further enhancing the pen’s airtight seal.
▲ 上圖左手邊為舊版 #3776，並無配備有迫緊環 Rubber Ring。右手邊是 V2 版，是有迫緊環 Rubber Ring 的。
In the image above, the #3776 on the left is the previous version, which does not feature the Rubber Ring.
The #3776 V2 on the right, however, is equipped with the Rubber Ring.
▲ 另一方面在天冠部份，移除了原本需要鎖螺絲的富士山型金屬，原本需要鎖螺牙之處，即是一個氣密的弱點。
現在移除掉了金屬富士山，讓天冠更加透明也更加清爽俐落，也進一步防止任何的氣密弱點。
On the other hand, the cap top has been redesigned by removing the original screw-mounted Mount Fuji-shaped metal piece, which used to be a potential weak point in the airtight seal.
By eliminating the metal Mount Fuji, the cap top now looks clearer, sleeker, and more refined, while further strengthening the pen’s airtight integrity.
▲ 左手邊為舊版的 #3776，天冠內是有一座金屬的富士山象徵。右手邊 V2 新版則無。
On the left is the previous version of the #3776, featuring a metal Mount Fuji inside the cap top. The #3776 V2 on the right, however, no longer includes the metal Mount Fuji.
▲ #3776 以富士山為靈感的筆尖紋路在 V2 也做了更新，更為洗練、優雅的嶄新面貌。
新版紋路更能呈現富士山的意象，在 #3776 字樣下加入了 CENTURY，筆尖左側面加上了 PLATINUM，右側則是加上了 JAPAN 字樣。
The #3776’s Mount Fuji-inspired nib pattern has also been updated in the V2, presenting a more refined and elegant new look.
The redesigned pattern emphasizes the Mount Fuji motif even more clearly. Below the #3776 engraving, CENTURY has been added; the left side of the nib now bears PLATINUM, while the right side features JAPAN.
▲ 筆尖紋路更具體了富士山的樣貌，同時也讓筆尖有了一種的高級感。左手邊的 #3776 下方加入 CENTURY，排列緊湊字體也更加優美。
右手邊為舊版 #3776 作為比較。
The nib pattern now more vividly reflects the shape of Mount Fuji, while giving the nib a greater sense of sophistication. On the left, the #3776 V2 features CENTURY engraved below, with a tighter and more elegant lettering.
For comparison, the previous version of the #3776 is shown on the right.
▲ 作為 #3776 V2 的開路先鋒，採用了全透明的 Demostrator 再適合不過了，讓大家可以清楚了然的知道 #3776 V2 做了哪些改變。
全球限量 2000 支，有 F、M、B 尖可選擇。
As the pioneer of the #3776 V2, the fully transparent Demonstrator is the perfect choice, allowing everyone to clearly see the upgrades and changes made in the V2.
Limited to 2,000 pieces worldwide, with nib options in F, M, and B.
ONLINE shop
明進官網 Official ONLINE shop
- PLATINUM 3776 V2 Demostrator：https://shop.vss.com.tw/products/platinum-century-3776-demostrator
明進蝦皮商城 Shopee
- PLATINUM 3776 V2 Demostrator：https://shopee.tw/product/295429603/45756766452/
